彙整: 泰雅諺語跑馬燈

kneril, gaga nya sa, blaq nha hmakas. 婦人善妒忌。

kneril, ini ssi ngasal sa, mswa sga, rwan nha qu kneril hiya. 女人無家。

mquriq ta, pquriq laqi ta babaw nya uzi. 賊有賊子。

zinga mt’uqu’ ini kblaq. 易怒是不好的。

pali na kyabil, ssom rqyas stngusan balay nqu mlikuy. 用蝙蝠的羽毛擦面，便會生鬍子。

mzyuy ktata, qutux sa mqelang balay na llaqi. 孩子弄蟬，便會懶惰。

pson ta mqu kbunik, ini phqiliy sa. 臭青母蛇是不可打的。

hmoq na laqi hbku, thuyay qmwax msmosiq roziq. 用小孩子的尿洗眼睛，可使眼疾痊癒。

ana utux la, iyat pswayal isu. 神亦不會永遠饒恕你的。

ungat btyux, ingat mung sinngya-an ke ini nha thi. 瘪三不論做什麼事，都要被左右為難的，沒有財產比沒有腳還要不如。