彙整: 泰雅諺語跑馬燈

qniyat ta, ana nanu ga thyayan. 努力幹去,何事不成.

ingat puniq, swa ru msheloq. 無火不起煙

mita hmetung ru pson lga, pkat babaw nya pstnaq simuw. 看見了百步蛇,如果不殺掉它,他日必反被它咬死.

ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su na qsya kkira. 常常戲弄水的,必成為水的朋友

phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣.

msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa’ baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞.(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去)

tmanguw raga. ’ringan htgan na lequn unux. 樹葉伸長,人會變狂.

mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始.

srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊.

sqzinut bnkis, pzitan kwi.. 不孝父母親,糞蟲會穿身.(死後屍首將生滿蛆蟲)